본문 바로가기

아이티 이야기

하하 뭐 이런 톡톡 튀는 전자사전이 다 있냐?

사용자 삽입 이미지


학기가 시작되는 때라서 영어와 그 밖의 외국어 등 어학공부를 목표로 삼는 사람들이 많아서


그런지 요즘들어 다양한 종류의 전자사전들이 나오고 있습니다.


이런 훌륭한 기능을 갖추고 있으면서 저렴하게 구입할 수 있는 전자사전도 있고요.


그런데, 오늘 본 딕쏘(dixau)라는 전자사전은 좀 독특한 구조로 되어 있어 단연 눈에 띕니다.


사용자 삽입 이미지

모바일 IT와 자연어처리 전문기업인 유니챌(www.unichal.com)이 개발한 딕쏘는, 단어를 일일이 입력할 필요도 없이 책이나 문서 등의 단어에 대고 클릭하기만 하면, 사전 내용과 원어민 발음까지 함께 검색해 줍니다.


사실 뭐 그리 복잡한 기술은 아닐 듯하고요. 클릭할 때 촬영된 글자들 중 앞뒤가 잘려서 뜻이 없는 글자들은 버리고 완전한 단어만 문자로 인식해서 해당 단어를 찾아주면 되는 간단한(?) 구조겠지만, 아이디어가 참 좋다는 생각이 드네요.

사용자 삽입 이미지

단어 인식률은 95%정도라고 하고요. 17가지의 웹 사전을 검색할 수 있답니다.


하지만 이런 재미있는 딕쏘에게도 단점이 있는데요. 이게 컴퓨터와 연동하여 작동된다는 점입니다. 휴대성이 굉장히 떨어지는 것이지요.


컴퓨터가 없으면 무용지물! 단어가 궁금하면 그 책을 책상으로 들고 뛰어가야 하는 것입니다.


가격은 9만9천원으로 저렴한 편입니다.


마구 돌아다니면서 공부하지 않고, 대체로 책상에 앉아서 공부하는 타입이라면 사 볼만한 제품이 아닐까 생각되네요.

  • 2008.02.18 18:00

    진짜 안 좋은거네요 ㅡ.ㅡ 컴을 키면 무슨 작업하드라도 어느순간부터 웹서핑을 하고 있는 저를 보게 됩니다. 미치는거죠 ㅡ.ㅡ;;;; 시간이 어느세 빨리 가버리고..

    전자사전은 흑백액정에 일반 AA, AAA 건전지, 작고 휴대가 간편한게 최고죠. ^^

    • 알 수 없는 사용자 2008.02.18 18:53

      글쵸. 점점 컴퓨터의 폐해가 심각해 지는 듯합니다.

  • BlogIcon 열이아빠 2008.02.18 18:19

    기능이야 그렇다 치더라도 왠지 폼나긴 합니다.~
    다음 시즌 정기구독 선물로..ㅎㅎ

  • BlogIcon 김영욱 2008.02.19 17:44

    음 결국은 컴퓨터의 도음을 받아야 하는구만.. 그게 아니면 120점 주었을 텐데~ ^^

    • 알 수 없는 사용자 2008.02.19 18:48

      그점이 좀 아쉽기는 하지만요. 그래서 더 다양한 기능을 제공할 수도 있을테니... 단점이라고만 할 수도 없을 듯합니다.

  • BlogIcon deepblue 2008.02.19 17:46

    디자인도 마음에 들고 좋네요~

    • 알 수 없는 사용자 2008.02.19 18:49

      그러게요. 디자인도 깔끔 깜찍하고 괜찮은 듯합니다.
      공동구매를 해 볼까 하는데 어뜨케 좀 땡기시는지요?

  • BlogIcon ooti 2008.02.19 21:03 신고

    사전 Open API 를 사용하는 것이라면 기기의 API 를 공개하면 정말 좋을 것 같아요.
    유니챌은 카메라 드라이버와 OCR 라이브러리를 제공하고 유저층 개발자는 라이브러리를 활용해 매우 다양한 소프트웨어를 만들 수 있을 것 같은데요.

    그렇게 되면 PC에 연결해야만 한다는 단점을 날려버릴 수 있을 것 같은데요. ^^

    • BlogIcon 호랭이 2008.02.19 21:07

      오호~ 역시 개발자적인 관점에서 보면 같은 제품이라도 쓰임세와 범위가 달라지는군요!

  • BlogIcon 오랜친구 2008.02.19 21:39

    검정색에 대한 무한 편애자인 저도 이 녀석 색상은 혹하는군요.
    제 맥북이와 참 잘 어울리겠다는 생각을... 하며 다시 사진 보니 맥북 프로가. 덜덜덜.